英语语言服务

值得信赖的专业经验

我为医学,科学研究和技术领域的客户提供专业的语言编辑和翻译服务。

我为您提供医学,科学和技术领域的高质量英语语言服务。 我将通过基本的文本打样和大容量语言编辑来优化文本材料的可读性和逻辑性。 我还保证你使用正确的格式,拼写和语法。 我的目标是最大限度地发布您的作品。

我致力于帮助那些希望在英文科学研究或医学论文杂志上发表论文的人士,以及非英语国家的研究人员提高专业手稿的质量。 我完全理解,使用非母语进行研究论文写作非常复杂,对许多研究人员来说这是一个难题。 因此,我致力于帮助您以尽可能清晰和有说服力的语言传达您的科研信息。 另外,我会通过注释和评论帮助你提高阅读和使用英语的能力。

我的目标很简单,就是以最优惠的价格为您提供最佳质量的编辑,并与最佳服务相结合。

我的大多数学术客户来自瑞典着名大学,如卡罗林斯卡学院,哥德堡大学,乌普萨拉大学,厄勒布鲁大学和默奥大学; 我的其他客户来自世界各地,如日本,法国,比利时和德国。

感谢您访问我的网站。 如果您需要了解更多关于我的语言编辑和翻译服务的信息,请与我联系

 

我的服务专注于三种不同类型的客户

大学和科研中心

我的大部分客户来自大学和研究中心等学术机构。

成立 David Boniface Consulting 的初衷,是帮助非英语母语的科研人员编辑论文,并促成论文在客户选定的英语专业杂志上发表。目前,我已经成功地满足了上述客户的要求。

大量的论文手稿会因为语言文字问题无法在英文专业期刊发表,我的服务将帮助您解决这些担忧。如果权衡您在科研项目中投入的时间、金钱和精力,最终进行语言编译的花费相较而言微乎其微。

当我收到你的稿子时,我会按照以下步骤进行编译:

准确理解文章的科学背景

尽量减少繁复的文字和不必要的重复

尽力保证文章的逻辑性和整体性

保证文章的连贯性并且尽量保证语句的通顺和文章的专业性

纠正时态、语法及拼写的错误。

我主要使用Microsoft word的“修改”功能来编辑文本。 您可以浏览原始文本和我同时进行的更改,并选择是否采用我提议的更改。

我不会取代杂志编辑对您稿件研究内容的内容。 如果您没有特别要求,我将不会根据特定杂志的要求编辑您的参考文献。

我主要编辑以下材料:

手稿毕业论文研究计划学术海报。
我的服务主要针对Microsoft Word文档进行编译,但也接受Microsoft PowerPoint,Adobe PDF,Adobe InDesign,Adobe PageMaker和Adobe Photoshop(PSD)文件格式。 如果您使用特殊的软件格式(如LaTex),请与我联系,我需要分析和制定一项特殊的服务计划。

出版商和互联网公司

我了解出版书籍或互联网业务的要求和操作程序。

我在与出版公司的合作方面拥有丰富的经验,并且在图书翻译和编辑领域拥有一支特别高效的工作团队。

我有多年的图书出版工作经验。 我了解出版行业的特殊项目管理要求,例如保持图书编辑软件的版本更新,并且有能力在翻译和编辑过程中无缝集成和升级软件。 我可以提供医学或科学技术领域的英文书籍翻译成我的客户所需的语言。 我还可以将客户提供的文本编译或翻译成英文。 我可以确保从法文,德文或瑞典文翻译成英文的图书语言的质量和准确性。

如果您有一本即将出版的图书,我将很乐意为您提供完全免费的免费语言修改优惠。 请发邮件至 david@davidboniface.net,通知我您的要求和截止日期。 我会在24小时内为您提供确切的报价和完成日期。

提供网页设计或文案服务的互联网公司通常需要通过语言编译服务确保输出英文文本的质量。 许多客户还希望纠正其网站或宣传材料上的英文文字错误。 就像语言服务提供者一样,在公共领域找到校对者和编译者也比较容易,但是寻找我擅长的医学,科学和技术领域的专业翻译员则更加困难。

如果您的网站上有准备用于医疗,科学或技术用途的文本,我会很乐意为您提供完全免费的,免责声明的优惠。 请将您的网站(URL)或文本以附件的形式发送到我的电子邮件地址:david@davidboniface.net,我会在24小时内为您提供准确的报价和完成日期。

其他语言编译公司

语言编译公司需要独立的语言编译服务,以确保自己对客户的翻译质量。相较而言,寻找大众领域的校对或编译人员比较容易,但寻找在例如医学、科学或技术等领域的专业编译人员则十分困难,寻找了解翻译行业要求及期望的相应领域专家更是难上加难。 David Boniface Consulting 正是基于这方面的市场需求应运而生。

我可以为您节省寻找专业编译的时间和费用,并减少雇用未知功能的翻译人员的麻烦。

如果您的语言编译服务需要我的帮助,请与我联系并讨论具体要求。

我的E-mail地址是:david@davidboniface.net

涵盖领域

我在以下领域拥有自己的专业知识

癌症和肿瘤学,病毒学,病理学,传染病学,毒理学, 儿科医学,耳鼻咽喉科学,放射肿瘤学,放射医学,肺疾病医学,妇科,妇产科学, 核医学,护理学,肝脏病学,高血压病学,过敏症,姑息医学,麻醉学,急诊医学,脊髓损伤医学,家庭实用医学,介入性心脏病学, 无创性心脏病学,心血管及循环系统学,心脏电生理学,老年病学,临床药理学,临床遗传学,临床免疫学,临床生理学,临床医学(其他),流行病学, 皮肤病学,皮肤病理学,普通外科医学,糖尿病学,疼痛医学,通用医学, 内分泌学,内科学, 肾脏病学,神经内科,神经分析学,兽医科学, 外科医学,胃肠病学,危重症医学,新生儿及围产医学,心理卫生医学,血液病学,牙医学,眼科学,医学生理学,营养学,幼儿神经内科,孕产妇及胎儿医学,职业病学,肿瘤医学,肿瘤血液病学,肿瘤外科,专业泌尿外科医学
如果您的专业领域不在此列表中,请与我联系,我将竭诚为您服务。

 

价格

我以有竞争力的价格提供高质量的翻译校对服务。 我的价格一直以瑞典或国际市场的价格为基础。 服务可以按小时,材料页面或单词定价。 一般来说,我可以在数小时内记录需要翻译的页数或单词数量。 如果您需要更改语言,我将使用小时计费。 因为这有助于我计算特定手稿的语言质量所需的工作量。

我目前的价格是每小时450瑞典克朗,或每个单词2瑞典克朗。 如果您需要大规模的翻译工作,或者有很多CAT软件确定的重复文本,或者与我有稳定的关系,我可以协商价格。 但是,我保留在夜间或周末紧急工作并增加额外费用的权利。

如果您想对您的货币进行汇率换算,请点击这里

我们接受的付款方式主要有信用卡和借记卡,支付宝 (PayPal),以及银行转账或电汇。

我通常需要在收到帐单后的28天内收到付款。

我将首次提供10%的折扣,欢迎与我一起工作的客户,折扣的一部分将自动从账单中扣除。 与您的同事或朋友分享这个网站,并获得10%的折扣!

我是一名成员

我为医药和科技领域的客户提供专业的英语编辑服务。我致力于帮助您发布高质量的科学论文。

我的E-mail地址是:david@davidboniface.net